Språk.......
I din "Språkvärld",
är då:
SOLEN - en hon eller han?
MÅNEN - en hon eller han?
en BÅT - en hon eller han?
en BIL - en hon eller han?
"Nyfiken i en strut"
Sola' ho' skiner... klart det är en hon som lyser upp jorden!
Der Mond - gubben i månen. Helt klart påverkad av det.
Båten - hon
Bilen - den
Eftersom jag läst en del språk är jag mycket påverkad av genusbeteckningarna som finns sen gammalt.
Japp, spännande är det med "våra" genusbeteckningar... :)
Månen är en han och resten är hon. =)
Det var pappa som fyllde år igår, det är min tur först nästa söndag. Makaronilåda är alltid gott, favoriträtt. =D
Ingen drömhunk, men hans röst är helt underbar. *ryser*
Trevlig kväll. =)
Sol - hon
Måne - han
Båt - hon
Bil - han
Alla är "den" för mig, från i Skåne.
Min man från i Norrbotten: Allt är "den" utom båten wsom är "han".
Alla är "den"... fast jag vet att en båt bör vara en hon.
Det blev "varierad konfekt". Kul och intressant. Gramatik, känslor eller lokal påverkan gör att var och en kan ha sin egen "språkvärld". Influenser av "andra språk" slår kanske också igenom, hur som helst är det spännande.....
På svenska är SOLEN en hon men på franska en han...
På svenska är MÅNEN han men på franska en hon...
BÅTEN är en tjen på båda språk...
BILEN är en hon på franska men den på svenska...
Komplicerat... Kanske, lite... ;o)
Krokofanten: Japp... här kom det något roligt. Och vad kan nu detta leda till när det gäller att "prata svenska på franska eller tvärtom"...
...solen han visade sina starka muskler genom den starka hettan.....
Månen, hon svepte in landskapet i ett blekt sken och gjorde skuggorna långa.....
Det är komplicerat på ett sätt men samtidigt otroligt intressant och viktigt, eller hur???